3-Zimmer Neubauwohnung + Terrasse (6. OG) im Moabit

Beschreibung

English below/

Die Wohnung, die ich anbiete, ist neu und Sie werden die/der erste sein, die/der dort einzieht. Ich bin auf der Suche nach einer kleineren Wohnung, weil mein Partner und ich beschlossen haben nicht mehr zusammen zu wohnen. Die Fotos, die Sie sehen, sind von der Musterwohnung. Die Wohnung ist ab dem 01.08.22 verfügbar. Die Wohnung, die Sie zum Tausch anbieten, sollte vorzugsweise ab dem 01.09.22 verfügbar sein. Damit haben Sie einen Monat Zeit Ihren Umzug zu planen. 
Der 01.08.22 wäre aber auch okay.

Was ich anbiete:
- 75m2 Oberstegeschoss (Etage 6)
- 3 Zimmer (1 Schlafzimmer, 1 Arbeitszimmer, 1 Wohnzimmer + Küche)
- Dachterasse
- Fahrradstellplätze
- Tiefgaragenstellplätze
- Spielplatz
- Echtholzparkett
- Fußbodenheizung
- Kellerräume
- Bodentiefe Fenster
- Einbauküche mit Elektrogeräten

Weitere Wohnungsdetails können Sie auf https://urbanly.de/wohnungen/ einsehen.

Dies ist ein unbefristeter Vertrag, und was Sie anbieten, sollte auch unbefristet sein. Ich bin nicht an Untermietverträgen interessiert.

Was ich suche:
- Mind. 50qm mit 2 Zimmern
- Nicht Erdgeschoss, vorzugsweise höhere Etagen
- Kiez: Prenzlauer Berg, Mitte, Friedrichshain
- Max. 1100€ warm


EN/
The flat I am offering is new and you will be the first one who moves in. I am looking for a smaller flat because my partner and I decided not to live together. The photos that you see are from the model flat. The flat is available from 01.08.22. The flat that you are offering in exchange should preferably be from 01.09.22 on. This should give you one month to plan and do your moving before you need to empty your flat for me. 
But I'm also fine with 01.08.22.

What I'm offering:
- 75m2 attic apartment (floor 6)
- 3 rooms (1 bedroom, 1 working room, 1 living room + kitchen)
- Roof terrace
- Bicycle rooms
- Underground parking space
- Playground
- Real wood parquet
- Underfloor heating
- Cellar basements
- Floor to ceiling windows
- Fitted kitchen with electrical appliances

You can see more apartment details at https://urbanly.de/wohnungen/.

This is an unlimited contract and what you are offering should be unlimited. I am not interested in sublet contracts.

What I'm looking for:
- Min. 50sqm with 2 rooms
- Not ground floor, preferably higher floors
- Neighborhood: Prenzlauer Berg, Mitte, Friedrichshain
- Max. €1100 warm